En tout cas c'est l'image qu'ils semblent renvoyer en Allemagne :) Alors que les gens d'ici sont très francophiles ("comme un coq en pâte" se dit "comme Dieu en France"), alors que le printemps fait pulluler les livres sur les charmes de la Provence, on peut aussi trouver en librairie pas moins de cinq nouveaux bouquins sur l'argot français...
Voici donc ce que les Allemands jugent indispensable à leur apprentissage du Français :
- Vous avez de la merde dans les yeux ou quoi ?
- Elle se bouffe cette merde ?
- Tu peux te la foutre au cul, sale tantouze !
- Où je peux trouver un restau dans ce patelin pourri ?
- T'as vraiment un rire de pouffe.
Euh, c'est quand même la honte, non ?
|